IHRE DATEN
Datenschutzerklärung
Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist Thomas Kaiser, Aster Immobilien, Beuchaer Straße 13, 04318 Leipzig, Deutschland. Telefon: +49 163 7966906, E-Mail: aster-kaiser@t-online.de.
Bereitstellung der Website und Cloudflare
Für die Auslieferung und Absicherung dieser statischen Website nutzen wir das Netzwerk von Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Bei der aktuellen Website ist Cloudflare dem Webserver als Vermittlungs- und Schutzdienst (Reverse Proxy) vorgeschaltet. Beim Aufruf verarbeiten die an der Auslieferung beteiligten Server technische Verbindungsdaten. Dazu gehören insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die angeforderte URL, HTTP-Status, übertragene Datenmenge, Browser- und Betriebssysteminformationen sowie die verweisende Seite, soweit Ihr Browser diese übermittelt.
Die Verarbeitung dient der Auslieferung der Inhalte, der Fehlerdiagnose und dem Schutz vor Angriffen und Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist der sichere und zuverlässige Betrieb dieser Website. Ohne die technisch erforderlichen Verbindungsdaten kann die Website nicht ausgeliefert werden.
Empfänger der Daten sind die mit dem technischen Betrieb betrauten Hosting- und IT-Dienstleister, insbesondere Cloudflare. Soweit Cloudflare Daten in unserem Auftrag verarbeitet, richtet sich diese Verarbeitung nach den Bedingungen zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Daneben verarbeitet Cloudflare bestimmte Netzwerk- und Sicherheitsdaten in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung.
Eine Verarbeitung außerhalb der EU bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, ist möglich. Cloudflare erklärt, für Übermittlungen in die USA auf seine Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework und den entsprechenden Angemessenheitsbeschluss nach Art. 45 DSGVO zurückzugreifen. Für weitere Übermittlungen ohne Angemessenheitsbeschluss sieht Cloudflare EU-Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO vor. Einzelheiten und die Vertragsbedingungen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare und im Cloudflare Data Processing Addendum.
Speicherdauer technischer Daten
Die Speicherdauer technischer Protokoll- und Sicherheitsdaten richtet sich nach ihrem jeweiligen Zweck: Verbindungsabwicklung, Fehlerdiagnose und Erkennung bzw. Aufklärung von Sicherheitsvorfällen. Eine darüber hinausgehende Speicherung kommt in Betracht, soweit Daten zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind. Für die von Cloudflare in eigener Verantwortung verarbeiteten Daten beschreibt Cloudflare die Kriterien in Abschnitt 11 seiner oben verlinkten Datenschutzerklärung.
Cookies, Schriftarten und Analyse
Die Website bindet keine Analyse- oder Marketing-Tools ein und setzt selbst keine Cookies oder Einträge im lokalen Browserspeicher. Schriftarten und Bilder werden von assets.aster-immobilien.de geladen; beim Abruf stellt Ihr Browser eine Verbindung zu diesem Dienst her und übermittelt dabei technische Verbindungs- und Anfragedaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Ressource sowie Browserinformationen, soweit Ihr Browser diese übermittelt. Die beteiligten Server verarbeiten diese Daten zur Auslieferung der angeforderten Dateien. Das Menüskript ist inline eingebunden. Dies schließt die oben beschriebene Verarbeitung durch Cloudflare bei der Auslieferung nicht aus. Karten, Immobilienportale und WhatsApp sind nicht eingebettet, sondern lediglich verlinkt.
Die Aussage zu eigenen Cookies bezieht sich auf den Website-Code. Cloudflare kann abhängig von den eingesetzten Schutzfunktionen Sicherheits-Cookies setzen, etwa bei einer Prüfung automatisierter Zugriffe. Weitere Informationen dazu enthält die oben verlinkte Datenschutzerklärung von Cloudflare.
Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Kontaktdaten, den Inhalt Ihrer Anfrage und gegebenenfalls objekt- oder vertragsbezogene Angaben, um Ihr Anliegen zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Anfragen zu einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen auf Ihre Anfrage. Bei sonstigen Anliegen ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO die Rechtsgrundlage; unser berechtigtes Interesse ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage. An der Übermittlung sind die jeweiligen E-Mail- bzw. Telekommunikationsanbieter beteiligt.
Ihre Angaben sind freiwillig. Ohne die zur Bearbeitung erforderlichen Informationen können wir Ihre Anfrage gegebenenfalls nicht beantworten. Anfragedaten werden gelöscht, sobald das Anliegen abschließend bearbeitet ist und kein weiterer Aufbewahrungsgrund besteht. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten gelten, erfolgt die weitere Speicherung nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO bis zum Ablauf der jeweiligen Frist. Eine erforderliche Aufbewahrung zur Rechtsverfolgung oder Rechtsverteidigung beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Kontaktaufnahme über WhatsApp
Der WhatsApp-Link führt zu einem externen Angebot von WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Allein durch den Besuch unserer Website wird keine Verbindung zu WhatsApp aufgebaut. Erst beim Öffnen des Links werden Verbindungsdaten an WhatsApp übermittelt. Wenn Sie uns dort schreiben, verarbeiten wir Ihre Telefonnummer, Ihren gegebenenfalls angezeigten Profilnamen und Ihre Nachrichten zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Für unsere Bearbeitung gelten die oben genannten Rechtsgrundlagen und Löschkriterien zur Kontaktaufnahme.
WhatsApp verarbeitet zusätzlich Nutzungs- und Verbindungsdaten in eigener Verantwortung; dabei kann es auch zu Übermittlungen an Unternehmen außerhalb der EU, insbesondere in die USA, kommen. Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung von Nachrichten verhindert nicht die Verarbeitung von Verbindungs- und Nutzungsdaten. Einzelheiten zu Verarbeitung, Speicherdauer und Übermittlungsgarantien erläutert die Datenschutzrichtlinie von WhatsApp für die Europäische Region. Die Nutzung von WhatsApp ist freiwillig; Sie können uns ebenso per Telefon oder E-Mail erreichen.
Links zu ImmoScout24 und Google Maps
Unsere Immobilienangebote sind auf ImmoScout24 verlinkt; die Anschrift ist mit Google Maps verknüpft. Erst wenn Sie einen solchen Link öffnen, baut Ihr Browser eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter auf. Dieser erhält insbesondere Ihre IP-Adresse und weitere Verbindungsdaten und kann eigene Cookies einsetzen. Sind Sie dort angemeldet, kann der Anbieter Ihren Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Es gelten die Datenschutzinformationen des jeweiligen Anbieters:
Wenn Sie uns über ImmoScout24 eine Anfrage senden, verarbeiten wir die uns übermittelten Kontakt- und Anfragedaten nach den oben genannten Grundsätzen zur Kontaktaufnahme. Die eigenständige Datenverarbeitung des Portals ist davon zu unterscheiden.
Ihre Rechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an die oben angegebenen Kontaktdaten wenden.
Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Sie können einer Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aus Gründen widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Wir verarbeiten die betreffenden Daten dann nicht weiter, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Gegen eine Verarbeitung für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen Widerspruch einlegen.
Beschwerderecht
Sie können sich nach Art. 77 DSGVO bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an Ihrem gewöhnlichen Aufenthaltsort, Ihrem Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes. Für Sachsen erreichen Sie die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte unter: Postfach 11 01 32, 01330 Dresden, E-Mail: post@sdtb.sachsen.de. Weitere Kontaktmöglichkeiten finden Sie auf der Website der Aufsichtsbehörde.
Stand: 11. September 2026.